En españolListas
Listas
Lista breve después de un alta hospitalaria
Updated September 16, 2026. Reviewed September 16, 2026 against public CDSS, DHCS, Medicare.gov, VA, and CareScout 2025 California tables. County wages, hours, and wait times still change. Official .gov pages decide.
Pasos en español después de un hospital en California: Medi-Cal, SOC 295, SOC 873 y la oficina del condado de la casa. El hospital no es la oficina de IHSS.
Based on public CDSS, DHCS, Medicare.gov, VA, and California Department of Insurance pages retrieved 2026-09-16. County, Medi-Cal, Medicare, VA, and insurer staff decide what actually pays. Hourly rates, hour totals, waiver slots, and wait times are local and change.
Respuesta breve
Empiece Medi-Cal e IHSS para la dirección de la casa, no la del hospital. Medicare home health, si lo ordenan, es otro beneficio y suele ser corto. Imprima la lista larga en inglés si puede. El planificador de alta nombra el siguiente lugar. El condado emite el Aviso de Acción.
Quién decide
El hospital nombra un entorno. Medicare o el plan cubren un episodio calificado. El condado decide IHSS.
Qué hacer ahora
Confirme la dirección de regreso a casa. Abra BenefitsCal. Entregue SOC 295 a la oficina de ese condado. Pida SOC 873. Use el kit para planificadores de alta en inglés si trabaja en un hospital.
- Anote la dirección de la casa a la que regresan.
- Confirme Medi-Cal.
- Envíe SOC 295 al condado de esa casa.
- Pida SOC 873 a un profesional con licencia.
- Si un familiar dará el cuidado, pregunte por la inscripción de proveedor.
La lista imprimible larga está en inglés: hospital discharge. El grupo de guías para hijos adultos está en leaving the hospital, con páginas sobre si la casa no alcanza, salud en el hogar frente al cuidado personal y si la casa está lista. El formulario en español está en pedir ayuda.
Más familias quieren envejecer en casa. El Profile of Older Americans 2023 de ACL, con datos del Censo, cuenta 57.8 millones de personas de 65 años o más en Estados Unidos en 2022 (17.3 por ciento). QuickFacts del Censo para California (vintage 2025) indica que el 17.5 por ciento de los californianos tiene 65 años o más. Las medianas de planificación de CareScout 2025 están en inglés en /costs. No inventamos un porcentaje de crecimiento ni un salario de IHSS.
Preguntas frecuentes
- ¿El alta es la solicitud de IHSS?
- No. SOC 295 va a la oficina del condado de la casa.
- ¿Cuánto tarda?
- El tiempo varía por condado. No prometemos un plazo.
- ¿Y si van a un centro de enfermería?
- Pregunte qué es skilled y qué es custodial. IHSS se detiene mientras la persona vive en un centro. Si el plan es volver a casa, mantenga Medi-Cal al día.
Fuentes oficiales
También puede leer
English: Hospital discharge checklist
Official program pages: CDSS: In-Home Supportive Services, CDSS: IHSS for children, County IHSS offices, CDSS: IHSS providers, CDSS: county IHSS wage rates, CDSS: provider orientation, CDSS: Electronic Visit Verification, CDSS: Electronic Services Portal, DHCS: Medi-Cal, Apply for Medi-Cal, BenefitsCal, CDSS: hearing requests, CDSS: forms catalog, CDSS: IHSS overtime and workweek, DDS: regional centers.